일본 매너와 규칙을 소개하는 4컷 만화를 다언어로 전송 ManaLulu

심오한 일본의 풍습. 방석이나 다다미에도 매너가 있답니다.

2021/03/15

여행의 즐거움! 기다리고 기다리던 식사 시간이 되어 신나서 뛰어오르는 타케짱.다른 사람은 보지 않지만,일본식 방에는 지켜줬으면 하는 중요한 매너가 있어요~ 집사 마나의 일본생활・문화 팁 일본의 정신! 일본식 방의 매너란? 여관의 고급스러운 요리를 눈앞에 두고 많이 신나는 타케 짱. 기쁜 나머지 방석 위에서 뛰어 있네요. 또한, 마나 씨에게 주의를 받고 있습니다만, 실은 일본식 방을 사용할 때 주의해야 […]

    여행의 즐거움! 기다리고 기다리던 식사 시간이 되어 신나서 뛰어오르는 타케짱.다른 사람은 보지 않지만,일본식 방에는 지켜줬으면 하는 중요한 매너가 있어요~

    집사 마나의 일본생활・문화 팁

    일본의 정신! 일본식 방의 매너란?

    여관의 고급스러운 요리를 눈앞에 두고 많이 신나는 타케 짱. 기쁜 나머지 방석 위에서 뛰어 있네요. 또한, 마나 씨에게 주의를 받고 있습니다만, 실은 일본식 방을 사용할 때 주의해야 할 매너가 몇 가지 있습니다. 일본사람이라도 모르면 창피를 당할 수도 있는 일본식 방의 매너, 이번에는 대표적인 매너를 2가지 소개하겠습니다.

     

    먼저 타케 짱도 주의를 받은 ‘방석은 밟으면 안 된다’ 는 매너입니다. 먼 옛날에는 방석은 지위가 높은 사람밖에 사용할 수 없었습니다. 시대가 지날수록 방석은 손님을 접대하기 위해 사용하게 되었습니다. 따라서 방석을 밟는 행위는 준비해준 사람의 마음을 경솔하게 받는다는 의미가 됩니다. 앉을 때도 일어날 때도 방석을 밟지 않도록 조심합시다.

     

    다음에는 ‘문지방, 다다미의 테두리를 밟으면 안 된다’라는 매너입니다. 우선, 문지방은 그 집의 상징, 다다미의 테두리는 그 집의 격식을 의미합니다. 다다미 테두리에는 가문 (※ 1) 을 넣는 집도 있으므로 밟으면 매우 실례입니다. 또한, 모두 섬세한 소재를 사용하기 때문에 정중하게 사용하지 않으면 손상됩니다. 물건을 소중히 사용한다는 관점에서도 문지방, 다다미의 테두리은 밟지 않도록 합시다.

     

    일본식 방의 매너는 일본 관습으로 지금도 생활에 정착되어 있습니다. 일본식 방을 이용할 때는 꼭 여기서 소개해 드린 매너를 실천해 보세요.

     

    ※1・・・조상으로부터 대대로 전해져 온 한 가문을 표현하는 무늬.

[등장 인물・줄거리]