일본 매너와 규칙을 소개하는 4컷 만화를 다언어로 전송 ManaLulu

목욕탕에서 달리지 말아!어린이 동반의 경우 주의해야 할 일

2020/08/06

하코네 유모토 온천을 여행중인 코매마루 일가.부모와 자식 사이는 비슷합니다만, 코매파파와 코매마루 왕자는 정말 똑같이 생겼네요. 집사 마나의 일본생활・문화 팁 어린이한테 눈을 떼면 정말 위험 코매파파 페밀리처럼 아이들과 함께 온천 시설로 가는 가족은 많이 있습니다. 온천에는 노천탕과 사우나 외에 모래찜질방 등을 즐길 수 있는 시설도 있으며, 해마다 엔터테인먼트성이 높아지고 있습니다.이러한 넓은 장소에 아이를 데리고 가면 아이들은 […]

    하코네 유모토 온천을 여행중인 코매마루 일가.부모와 자식 사이는 비슷합니다만, 코매파파와 코매마루 왕자는 정말 똑같이 생겼네요.

    집사 마나의 일본생활・문화 팁

    어린이한테 눈을 떼면 정말 위험

    코매파파 페밀리처럼 아이들과 함께 온천 시설로 가는 가족은 많이 있습니다. 온천에는 노천탕과 사우나 외에 모래찜질방 등을 즐길 수 있는 시설도 있으며, 해마다 엔터테인먼트성이 높아지고 있습니다.이러한 넓은 장소에 아이를 데리고 가면 아이들은 달리거나 일부러 미끄러져 놀고 싶어지는 것입니다. 온천 내에는 소리도 울리기 때문에 즐거워서 무심코 큰 소리로 떠들게 됩니다. 따라서 온천은 어린이에게는 좋은 놀이터가 되어 버리는 셈이지요.

     

    그렇지만, 온천 내에는 미끄러워서 누구나 넘어지기 쉬운 장소입니다. 넘어졌을 때 바닥은 딱딱한 소재이므로 큰 부상으로 이어져 버립니다. 아이는 열중해서 놀기 때문에 어른이 보지 않으면 매우 위험합니다. 한눈 파는 순간에 큰일이 되어버릴 가능성이 있습니다.

     

    또한 유아기에 가장 많은 사고는 물에 관련된 사고이고 어린이는 얕은 수심에서도 빠져 버립니다. 욕조를 들여다보다가 머리부터 떨어지면 쉽게 빠져 버릴 수도 있습니다. 욕조에 들어갈 때 함께 들어가는 것이 기본입니다. 또한 온천 시설 중에는 샴푸와 비누 등 입에 넣으면 안 되는 것도 있습니다. 그런 것도 어린이가 잘 못 먹을 가능성이 있으므로 주의가 필요하네요.

     

    어린이는 예상치 못한 일을 합니다.온천내에서는 절대로 아이에게서 눈을 떼지 마세요

[등장 인물・줄거리]