通过4格漫画,并以多国语言发信传达有关日本的礼节和规则 ManaLulu

阿嚏!喷嚏打错方向了会造成很不好的影响!

2021/03/29

阿嚏!阿嚏!不停打喷嚏的茸酱,是感冒了吗?原来是想跟Mana桑一起愉快得吃一顿饭的……但是,美味的寿司还可以吃 […]

    阿嚏!阿嚏!不停打喷嚏的茸酱,是感冒了吗?原来是想跟Mana桑一起愉快得吃一顿饭的……但是,美味的寿司还可以吃吗?

    执事Mana的小小补充

    阿嚏!吃饭时想打喷嚏了怎么办?

    这次茸酱和Mana桑在旋转寿司吃饭呢。寿司装盘后放在运输带上,运输带围绕餐厅的坐台而行。客人在从面前通过的寿司里选择自己品尝的寿司的店称为旋转寿司。

     

    这次,茸酱朝着运输带打喷嚏了。据说喷嚏带出的唾液可以喷到2米的距离,所以绝对不能朝着运输带打喷嚏。像这样的情况,谁都不会想吃从茸酱面前通过的寿司,卫生面来说也不是很好。很多人会在旋转寿司店里吃饭,所以为了让其他人着想,一定要注意礼节哦。

     

    打喷嚏是生理现象,不是主观意识可以控制的。吃饭想打喷嚏时,要用餐巾或者手帕遮住鼻子和嘴巴。咳嗽的时候也是一样的。为了大家都能愉快得进餐,有必要记住基本的餐桌礼节呢。

     

    顺便一提,日语打喷嚏时说成「はっくしょん!」(Hakushon!)。英语是「Achoo!」,中文是「阿嚏!」。日语的说法显得最麻烦呢,还是蛮有意思的。

[登场角色・概要]